Речь идет о том, что в этом процессе распространения Святого Имени, что равнозначно распространению самого Кришны, речь идет о том, что Кришна являет Себя кому-то, являет Себя, Свою личность. Говорится, что такие факторы, как дикша, саткрия, очистительные обряды, пурушчарья, формальности, некие предварительно требуемые условия, могут быть отброшены, все это может отсутствовать напрочь в том случае, когда речь идет о Божественном откровении, когда Кришна являет или открывает Себя кому-то, поскольку доминирующим фактором является сладостная воля Кришны, Его желание, превосходящее любые обстоятельства.